News
Pénurie de personnel : comment y remédier ?
Une pénurie de personnel, avec des variations selon les domaines d’activité et les régions, touche actuellement l’économie suisse et en particulier les PME. La tendance devrait encore s’accentuer selon economiesuisse qui prédit que 430'000 personnes actives manqueront d’ici 2040, ce qui représente 8% du total des emplois en Suisse. Découvrez les pistes de réflexion pour relever ce défi de notre directrice Nadine Gobet.
![Le point de vue de Nadine Gobet sur la pénurie de personnel](assets/images/8/penurie-personnel-point-de-vue-nadine-gobet-d393cfbd.jpg)
Interface de février disponible
Découvrez la nouvelle édition de notre journal Interface dans laquelle vous trouverez l'interview de Philippe Fleury, qui a succédé à Blaise Matthey en tant que directeur général de la FER Genève, l'interview de notre directrice Nadine Gobet, élue au Conseil national en 2023 et le retour en images sur notre année de jubilé.
![Interface de février disponible](assets/images/2/interface-fevrier2024-1d7875d8.png)
Travail et incapacité : regards croisés
L'incapacité de travail fait partie de la vie d'entreprise au quotidien, mais il n'est pas toujours facile de s'y retrouver et de savoir ce qui s'applique dans chaque circonstance. La Fédération Patronale et Économique et l'Union Patronale du Canton de Fribourg à Fribourg invitent leurs membres à une table ronde le mardi 26 mars 2024 à 17h30 à Forum Fribourg.
![Table ronde : Travail et incapacité : regards croisés](assets/images/6/table-ronde-travail-incapacit%C3%A9-upcf-fpe-8c0ec531.jpg)
Votation cantonale : augmentation de la participation de l'Etat de Fribourg au capital-actions de la société TPF
La population fribourgeoise votera le 3 mars prochain sur l’augmentation de la participation de l’Etat de 60 millions de francs au capital-actions des Transports publics fribourgeois (TPF).
![Votation cantonale : augmentation de la participation de l'Etat de Fribourg au capital-actions de la société TPF](assets/images/0/tpf-votation-cantonale-994e7cee.png)
Interview avec Sophie Berset : le secteur automobile en pleine mutation
Sophie Berset, directrice du Garage Berset, explique comment le marché automobile doit s'adapter pour répondre aux attentes évolutives de la clientèle. L'émission "Entre Nous" diffusée sur Carac Tv partage des histoires uniques et inspirantes, en partenariat avec la Fédération des Entreprises Romandes (FER).
![Sophie Berset et Nadine Gobet dans Entre Nous sur Carac Tv](assets/images/3/caractv-entrenous-nadinegobet-sophieberset-2024-ef660546.png)
Cinquième programme pour la Nouvelle Politique Régionale (NPR)
Depuis 2008, la Nouvelle Politique Régionale (NPR) a soutenu 271 projets impliquant différents acteurs économiques. Le cinquième programme (2024-2027) se concentre désormais sur la numérisation, la durabilité et l'économie locale avec pour objectif d'augmenter la compétitivité des régions.
![Nouvelle Politique Régionale success story pour le canton de Fribourg](assets/images/0/nouvelle-politique-regionale-npr-e410dfd1.png)
Conférence sur les perspectives économiques 2024
Quels contours prendra l'économie en 2024 ? Inflation, taux d'intérêts, tels seront les thèmes abordés le mercredi 21 février 2024 lors de notre conférence qui se tiendra à l'Aula du CO de Riaz. Domagoi Arapovic, macroéconomiste chez Raiffeisen Suisse, apportera son éclairage.
![Conférence sur les perspectives économiques 2024](assets/images/0/events-perspectives-economiques-2024-89e32f27.jpg)
Nouvelle terminologie : Allocations à l'autre parent
Depuis le 1er janvier 2024, les termes de « congé de paternité », ainsi que « d’allocation de paternité », ont été remplacés dans la loi par les termes de « congé de l’autre parent », respectivement « allocation à l’autre parent ». Cette modification fait suite à l’introduction du mariage civil pour tous en 2022.
![conge_paternite_pme_magazine](assets/images/4/conge_paternite_pme_magazine-3cd0b01a.jpg)
La valorisation du commerce de proximité à travers la digitalisation avec Oliver Price dans "Entre Nous" sur Carac Tv
Défenseur du commerce de proximité et du circuit-court, Oliver Price est le cofondateur de la société Local Impact et de l’application Kariyon créée en soutien aux acteurs locaux durant la pandémie. L'émission "Entre Nous" diffusée sur Carac Tv partage des histoires uniques et inspirantes, en partenariat avec la Fédération des Entreprises Romandes (FER).
![Oliver Price s'exprime sur le circuit-court dans Entre Nous](assets/images/e/oliver-price-entre-nous-fer-5c16b06a.png)
Bulle est la grande ville la mieux représentée au Conseil national, loin devant Fribourg
Après les élections fédérales, Bulle est la ville suisse la mieux représentée au Conseil national, avec 0,78 élu à la Chambre basse pour 10 000 habitants, dépassant Montreux et Berne. Notre directrice Nadine Gobet, conseillère nationale, souligne que Bulle est représentative du canton avec des aspects économiques, une population jeune, des défis en mobilité et des enjeux touristiques.
![Bulle est la grande ville la mieux représentée au Conseil national, loin devant Fribourg](assets/images/2/nadine-gobet-conseil-national-fac6e282.png)
Aftermovie de nos 75 ans
Nous avons le plaisir de vous présenter l'aftermovie de notre année de jubilé.
Les plus beaux moments de nos 75 ans rassemblés en une vidéo pour des souvenirs pour longtemps.
En 2024, nous restons à vos côtés pour vous soutenir et continuons à servir notre économie régionale.
![Aftermovie de nos 75 ans](assets/images/e/miniature-aftermovie-newsletter-75ans-fpe-ciga-28fa5083.png)
Le Groupement des Commerçants, Industriels et Artisans Châtelois fêtera ses 40 ans en 2024
En 2024, le Groupement des Commerçants, Industriels et Artisans Châtelois célèbre son 40e anniversaire. Rencontre avec sa présidente qui incarne la volonté de renforcer les liens au sein de la communauté et de promouvoir la solidarité.
![Le Groupement des Commerçants, Industriels et Artisans Châtelois fêtera ses 40 ans en 2024](assets/images/c/balade-gourmande-2023-fpe%20%283%29-d53d17e9.jpg)
La Confrérie fribourgeoise des Chevaliers du Bon Pain a organisé son 18ème Chapitre d'Intronisation
Samedi, la Confrérie fribourgeoise des Chevaliers du Bon Pain a organisé son 18ème Chapitre d'Intronisation dans le cadre du Comptoir de la Veveyse. Plusieurs boulangers-pâtissiers-confiseurs ont reçu un titre et trois personnalités ont été nommés Compagnon du bon pain.
![La Confrérie fribourgeoise des Chevaliers du Bon Pain a organisé son 18ème Chapitre d'Intronisation](assets/images/7/DSCF0551-5bbaa56e.jpg)
Du 18 au 22 octobre 2023 : la 6ème édition du Comptoir de la Veveyse
Du 18 au 22 octobre 2023, la FPE-CIGA tiendra un stand (n°62) au Comptoir de la Veveyse. Cet événement convivial vise à mettre en lumière la région de la Veveyse, district en plein essor qui vous réserve de nombreuses surprises.
![La FPE-CIGA sera présente à la 6ème édition du Comptoir de la Veveyse](assets/images/4/comptoir-veveyse-fpe-ciga-stand-62-865c978e.jpg)
Près de 300 participants à la 2ème édition du concours des vitrines
Après une première édition en 2021, le Groupement des Commerçants Industriels et Artisans Châtelois (CIA) a à nouveau organisé son « action vitrine » en ville de Châtel-St-Denis, du 15 juillet au 31 août 2023.
![La 2ème action vitrine du Groupement des Commerçants Industriels et Artisans Châtelois (CIA)](assets/images/2/action-vitrine-groupement-commercants-industriels-et-artisans-chatelois-eadb1ea0.png)
Relevez le défi Cyclomania
Du 1er au 30 septembre, l’agglomération bulloise participera au défi Cyclomania. Les participant·e·s auront l'occasion de gagner de nombreux prix mais ils·elles contribueront aussi à l’amélioration des infrastructures cyclables, puisque les données de mobilité enregistrées pendant l’action fourniront des indications précieuses aux autorités.
![Le défi Cyclomania a lieu du 1er au 30 septembre 2023 à Bulle](assets/images/f/cyclomania-bulle-2023-0094b6a8.png)
La fête du VTT "ÖKK BIKE REVOLUTION" aura lieu le 26 août prochain
La Gruyère devient la sixième étape de l’ÖKK BIKE REVOLUTION. Dès 2024, elle accueillera des courses de cross country de haut niveau et proposera trois jours de festivités et d’animations autour du VTT. Pour s’échauffer, sa version populaire et gustative sera proposée avec deux itinéraires, le 26 août prochain, en partenariat avec les TPF et l’inauguration de la gare de Bulle.
![ÖKK Bike Revolution le 26 août à Bulle - Gruyère](assets/images/2/bike-revolution-26082023-fa5d4423.jpg)
La prochaine édition du Comptoir gruérien aura lieu en automne 2026
La Société coopérative du Comptoir gruérien, dont la FPE gère le secrétariat, a tenu son assemblée générale fin juin. Denis Galley a annoncé que la prochaine aura lieu en automne 2026, sous l’égide d’un nouveau directeur, Romain Castella, directeur de l'Interprofession du Vacherin AOP au sein de la FPE-CIGA.
![La prochaine édition du Comptoir gruérien aura lieu en automne 2026](assets/images/d/20221028-inauguration-comptoir-gruerien%20%2825%29-995a1f1b.jpg)
Le CIA a une nouvelle présidente
Lors de son assemblée générale d'hier soir, le Groupement des Commerçants Industriels et Artisans Châtelois (CIA), association dont nous gérons le secrétariat, a élu une nouvelle présidente. Sofia Ewald remplace Simon Pilloud.
![Le CIA a une nouvelle présidente](assets/images/6/cia-simonpilloud-sofiaewald-e211b74c.jpg)
Un carton pour les commerçants de Bulle et de la Tour-de-trême
Plus de 40 stands se sont installés dans la Grand-Rue à Bulle le temps d'une journée. Nourriture, vêtements, décorations, livres, vélos, accessoires, il y en avait pour tous les goûts et pour tous les âges. Le soleil était au rendez-vous et l'ambiance était joyeuse. Retour en images de cette journée de fête.
![Un carton pour les commerçants de Bulle et de la Tour-de-trême](assets/images/0/%C2%A9fpe-ciga-gcblt-fetes-des-commercants-2023%20%2826%29-f924a584.jpg)
La 2ème édition de la Fête des Commerçants
Ce week-end a lieu la 2ème édition de la Fête des Commerçants dans la Grand-Rue à Bulle organisée par le Groupement des Commerçants de Bulle et de la Tour-de-Trême. Au programme, des stands, des animations pour petits et grands, des bars et des food-trucks.
![La Fête des Commerçants à Bulle](assets/images/2/fete-commercants-gcblt-2024-d996d777.jpg)
Séminaire annuel de l'Association Romande des Artisans Boulangers-Pâtissiers-Confiseurs (ARABPC)
Hier s'est tenu le séminaire de l'Association Romande des Artisans Boulangers-Pâtissiers-Confiseurs à Yverdon. Plus de 40 personnes ont assisté à la journée dont le but était de faire l'état général des associations cantonales et de l'association romande quant à leurs activités et missions.
![Séminaire annuel de l'Association Romande des Artisans Boulangers-Pâtissiers-Confiseurs (ARABPC)](assets/images/8/catherine-oberson%20%286%29-8ab83d84.jpg)
Le Trophée des nouveaux talents de l'hôtellerie en vidéo
Le week-end passé a eu lieu la première édition du « Trophée des nouveaux talents de l’hôtellerie » au Lac Noir. Découvrez l'aftermovie de cet événement ludique organisé par l’Association Fribourgeoise des Hôteliers (AFH), dont le secrétariat est géré par la FPE-CIGA.
![Aftermovie du Trophée des nouveaux talents de l'hôtellerie fribourgeoise 2023](assets/images/1/trophee-nouveaux-talents-hotellerie-fribourg-2023-5801c8d4.png)
Les ventes de Cuchaules AOP sont en augmentation
L'Interprofession de la Cuchaule AOP a tenu ce matin son assemblée générale à Romont. A cette occasion, M. Daniel Blanc, président, a fait le point sur les activités 2022 et a souligné l'augmentation des ventes sur l'ensemble de l'année.
![Les ventes de Cuchaules AOP sont en augmentation](assets/images/9/20230510_101437-a3998e9e.jpg)
Nouvelle plateforme assurés CIEPP
Dès aujourd'hui, les assurés CIEPP ont accès à une nouvelle plateforme en ligne pour consulter leurs certificats de prévoyance et effectuer différentes simulations.
![Nouvelle plateforme assurés CIEPP](assets/images/5/banner-935470_1280-f0bcce01.jpg)
Modifications assurances sociales dès le 1er janvier 2021
Dès le 1er janvier 2021, plusieurs modifications auront lieu dans les assurances sociales. Veuillez veiller à en prendre bonne note.
![Modifications assurances sociales dès le 1er janvier 2021](assets/images/6/Logo%20avs-01a6238d-8db4f3ed.jpg)
- Précédente
- 1
- 2
Prévoyance professionnelle : une réforme qui devient urgente
Après la votation sur la révision de l’AVS en septembre dernier, les regards sont maintenant braqués sur notre deuxième pilier, qui doit lui aussi être réformé au plus vite.
![Prévoyance professionnelle : une réforme urgente - Blog PME](assets/images/e/prevoyance-professionnelle-blog-pme-nadine-gobet-ab808132.jpg)
Le canton de Fribourg lance sa nouvelle marque territoriale
L'association Fribourgissima et ses 14 partenaires lance une nouvelle marque territoriale avec le slogan "Fribourg, terre de valeurs" qui a pour but de mettre en avant tous les aspects du canton de Fribourg.
![Le canton de Fribourg lance sa nouvelle marque territoriale](assets/images/9/fribourg-terre-de-valeurs-64ae2e7e.png)
Un nouveau site Rolex à Bulle
C'est une excellente nouvelle pour le canton de Fribourg et le sud fribourgeois. Le projet d’implantation de Rolex à Bulle est en bonne voie, même s’il reste encore différentes étapes à franchir.
![Un nouveau site Rolex à Bulle](assets/images/4/nouveau%20site%20rolex%20a%20bulle-1588646c.png)
Pénurie d'énergie : comment les entreprises peuvent-elles s'y préparer ?
À peine sorties de la crise du Covid, les entreprises font déjà face à un nouveau défi avec les difficultés d’approvisionnement en énergie et l’augmentation des prix qui en découle. Notre directrice Nadine Gobet en parle dans son nouvel article sur son blog PME.
![Pénurie d'énergie : comment les entreprises peuvent-elles s'y préparer ?](assets/images/5/penurie%20energie%20pme%20nadine%20gobet-41fe4180.jpg)
Conférence sur l'énergie de la FER Genève
Quels sont les enjeux de l'éventuelle prochaine pénurie d'énergie, les risques, comment y faire face en conservant des conditions cadres attractives ? La FER Genève en partenariat avec les Services industriels de Genève et la Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève répondront à ces questions.
![Conférence sur l'énergie de la FER Genève](assets/images/9/conference-energie-fer-geneve-e324853f.gif)
PERSPECTIVES - Événement du Smart Living Lab au Comptoir Gruérien
Le Smart Living Lab organise la 2ème édition de son événement "Perspectives" dans le cadre du Comptoir Gruérien le mercredi 2 novembre à 17h15.
![PERSPECTIVES - Événement du Smart Living Lab au Comptoir Gruérien](assets/images/8/SLL_Perspectives_header-0cb57e06.jpg)
Présentation de Gruyère Énergie SA sur la pénurie d'énergie
Retrouvez les slides de la présentation de Gruyère Énergie SA lors de notre petit-déjeuner organisé sur le thème de la pénurie d'énergie.
![Présentation de Gruyère Énergie SA sur la pénurie d'énergie](assets/images/f/gesa-presentation-pdj-fpe-ciga-2022-defb1102.png)
Pénurie d'énergie, risque ou réalité?
Messieurs Claude Thürler, Dominique Progin et Jean-Marc Horner de Gruyère Energie SA étaient les invités de notre petit-déjeuner organisé sur le thème de la pénurie d'énergie.
![Pénurie d'énergie, risque ou réalité?](assets/images/7/petit-dej-fpe-ciga-penurie-energie-2022%20%2814%29-7362fa4c.jpg)
Retour en images - conférence AVS 21
Plus d'une vingtaine de participant·e·s ont assisté à la présentation de Nadine Gobet, directrice de la FPE-CIGA et Fabio Vanoli, gérant de la Caisse de compensation FER CIGA 106.3 sur la réforme AVS 21.
![Retour en images - conférence AVS 21](assets/images/3/DSCF0308-c036f454.jpg)
Article de La Gruyère sur Nadine Gobet
Pour la série d'été de La Gruyère, notre directrice, Nadine Gobet, est revenue sur les lieux de son enfance, à Romont, pour évoquer son parcours de vie.
![Article de La Gruyère sur Nadine Gobet](assets/images/0/NG_LaGruyere_28.07.22-7c0e69fe.jpg)
Un taux d’imposition minimal de 15% pour plus de 200 sociétés suisses
En octobre 2021, l'OECD-OCDE a publié les lignes directives du projet d'imposition des grandes entreprises internationales, acceptées par 137 Etats membres, dont la Suisse.
![article_pme_magazine_taux_imposition_juin_2022](assets/images/5/article_pme_magazine_taux_imposition_juin_2022-198a3814.jpg)
La 16ème édition du Prix à l’innovation est lancée
Un montant total de 50’000 francs sera décerné aux entreprises et start-ups fribourgeoises les plus innovantes. Une nouveauté pour cette année : un Prix Economie Durable. Les dossiers de candidature sont à déposer jusqu’au 30 juin.
![La 16ème édition du Prix à l’innovation est lancée](assets/images/4/prix-innovation-2020-2021-4448e206.png)
COVID - Actualités fédérales
Retrouvez dans cet article les actualités fédérales importantes liées au COVID.
16.02.22 - Le Conseil fédéral lève les mesures
![COVID - Actualités fédérales](assets/images/3/woman-g263729588_1920-693b1b69.jpg)
COVID - Actualités cantonales (Fribourg)
Toutes les actualités cantonales liées au Covid.
25.11.21 - Renforcement des mesures préventives
![covidfr](assets/images/9/covidfr-32611b47.jpg)
Ouverture exceptionnelle d'établissements de restauration pour les employés travaillant à I'extérieur
L'OFSP a annoncé que les restaurants pouvaient ouvrir exceptionnellement leurs portes aux ouvriers travaillant à l'extérieur. Les entreprises désireuses de bénéficier de ces "restaurants d'entreprise" doivent s'annoncer auprès de la Cellule cantonale de coordination COVID-19.
![Ouverture exceptionnelle d'établissements de restauration pour les employés travaillant à I'extérieur](assets/images/8/restaurant-602894_640-fdc40cc0.jpg)
COVID - Rappel des aides cantonales
Nous vous rappelons ici les principales mesures d'aides cantonales dans le cadre de la lutte contre la pandémie de COVID-19: les loyers commerciaux (OMAF), les aides pour les entrepreneurs et indépendants (LMEI), les cas de rigueur (OPECR) et la mesure d'urgence pour la restauration (OPCR-Gastro).
![COVID - Rappel des aides cantonales](assets/images/a/augmentations-salariales-2024-9f635fa0.jpg)
Soirée spéciale pour clore notre année d'anniversaire
La FPE-CIGA a tenu à célébrer cette année de jubilé avec toutes les personnes qui font la Fédération Économique, l'équipe actuelle et les ancien·ne·s collaborateurs·trices.
![Soirée spéciale pour clore notre année d'anniversaire](assets/images/b/seance-fin-2023-fpe-ciga%20%281%29-a871498c.jpg)
Une séance d'info pour nos nouveaux affiliés
Pour la première fois, nous avons organisé une séance d'information exclusive pour nos nouveaux affiliés. Au cours de cette matinée, les participant·e·s ont plongé dans le cœur de nos activités à travers trois ateliers dédiés aux assurances sociales, à nos prestations et à nos services.
![Une séance d'info pour nos nouveaux affiliés](assets/images/8/%C2%A9fpe-ciga_seance-nouveaux-affilies-2023%20%283%29-ad9502fd.jpg)
Toute l'équipe de la FPE-CIGA vous souhaite de belles fêtes de fin d'année
Nous nous apprêtons à clore cette année spéciale de jubilé, marquée par plusieurs événements festifs. Chaque moment partagé avec nos membres a été un réel plaisir.
Toute l'équipe de la FPE-CIGA vous souhaite de joyeuses fêtes et une bonne année 2024 ! ✨
![La FPE-CIGA vous souhaite de belles fêtes de fin d'année](assets/images/c/bonnes-f%C3%AAtes-fpe-ciga-d52da327.jpg)
NLPD : documents-types à disposition de nos membres
Notre service juridique met à disposition des documents-types liés à la nouvelle loi sur la protection des données (nLPD) pour nos membres, sur demande.
![NLPD : documents-types à disposition de nos membres](assets/images/a/nouvelle-loi-sur-protection-des-donn%C3%A9es-blog-pme-4673f0ad.png)
Encore quelques jours pour vous inscrire à notre dernière balade thématique de l'année
Pour nos affiliés, quatre balades thématiques ont été organisées durant l’année, qui leur ont fait à chaque fois découvrir des activités de nos membres ainsi que de nos associations sous gestion. Il reste encore quelques place pour notre dernière balade artisanale du 14 décembre 2023.
![Encore quelques jours pour vous inscrire à notre dernière balade thématique de l'année](assets/images/e/balade-gourmande-fpe-ciga-2023%20%286%29-5b0c3263.jpg)
Workshop : des clés pour concilier sa vie privée et professionnelle
Actuellement, 19% des hommes et 60% des femmes choisissent de travailler à temps partiel, avec des taux d'occupation variant entre 50 et 80%. Cette tendance soulève des questions cruciales sur le développement de carrière et l'évolution des salaires. Retour sur notre workshop organisé en collaboration avec le BEF et le Bureau UND.
![Workshop : des clés pour concilier sa vie privée et professionnelle](assets/images/d/%C2%A9fpe-mmusy-wcvpvp%20%281%29-be8ac6eb.jpg)
Futur en tous genres
Le 9 novembre, des centaines d'entreprises en Suisse invitent les jeunes à découvrir des univers professionnels divers et variés pour renverser les stéréotypes et susciter de nouvelles vocations. La FPE-CIGA accueillera trois jeunes écolières.
![Futur en tous genres](assets/images/b/futur-en-tous-genres-2023-201e203b.jpg)
Conférence - Vendanges Fiscales 2023
Le rendez-vous annuel pour se préparer à 2024. Les Vendanges fiscales ont pour objectif de présenter en un peu plus d'une heure un survol de l'actualité juridique et fiscale, soit en particulier les nouveautés qui entreront en vigueur l'année prochaine et les mesures à prendre.
![Vendanges fiscales 2023 organisées par la FPE et BDO SA](assets/images/e/vendanges-fiscales-2023-e98cd40e.jpg)
Toutes les photos de l'assemblée générale de la FPE-CIGA
Découvrez toutes les photos de l'assemblée générale de la FPE-CIGA réunissant plus de 250 participants à Globull. La partie statutaire a été suivie d’une allocution de Monsieur le Vice-Président du Conseil d’Etat Jean-Pierre Siggen et d’une conférence de Madame Sophie Lavaud, alpiniste.
![Toutes les photos de l'assemblée générale de la FPE-CIGA](assets/images/b/0230_stemutz_photo_fpe_ciga_ag2023_3600px-026A6712-508b7cbf.jpg)
Toutes les infos sur la nouvelle loi sur la protection des données (nLPD)
![Nouvelle loi sur la protection des données (nLPD)](assets/images/2/nlpd-loi-protextion-donnes-fpe-ciga-a884fb08.jpg)
Notre troisième balade thématique s'est tenue en Veveyse
Pour la troisième de nos balades thématiques, une trentaine de nos membres ont arpenté les rues de Châtel-St-Denis pour participer à trois ateliers gourmands.
![Notre troisième balade thématique s'est tenue en Veveyse](assets/images/2/balade-gourmande-2023-fpe%20%284%29-8af67c4c.jpg)
Interview de Jerry Kratiger, directeur de la PromFR
![Interview de Jerry Kratiger, Directeur de la Promotion économique du canton de Fribourg (PromFR) - Journal Interface](assets/images/c/jerry-kratiger-stemutz-fpe-ciga-1ed7cbbb.jpg)